passed by
US
・UK
C2 thành thạo
phr. v.cụm động từĐã đi ngang qua
She passed by the store without noticing it.
phr. v.cụm động từThời gian đã trôi qua
The opportunity passed by before he could seize it.
Phụ đề video
Sống ở Nhật Bản 🇯🇵 Một ngày của tôi (living in japan 🇯🇵 a day in my life)
- and we passed by a Famimot, and they had a cat day collection.
Họ hơi tệ.
- We passed by a family mart and they had a cat day collection.
Chúng tôi đi ngang qua Family Mart và họ có bộ sưu tập Ngày Mèo.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Um, and then I could help myself a few times every day by looking for evidence of my worth, that people would want me to come over and sit with them at the, you know, table in the cafeteria, that a girl would smile at me in the elevator, you know, an older student to, like, a junior quarterback on our intramural football team, uh, you know, who was a serious, excellent athlete, would grunt to me as he passed by one day in a very guyish way, "Henson, you're good.
Hơn cả Picasso.
- And then I could help myself a few times every day by looking for evidence of my worth, that people would want me to come over and sit with them at the, you know, table in the cafeteria, that a girl was smiling me in the elevator, you know, an older student, like a junior quarterback on our intramural football team, you know, who was a serious, excellent athlete, would grunt to me as he passed by one day in a very guyish way, henson, you're good.
Và rồi tôi có thể tự giúp mình vài lần mỗi ngày bằng cách tìm kiếm bằng chứng về giá trị bản thân, rằng mọi người muốn tôi đến ngồi cùng họ ở, bạn biết đấy, bàn ăn trong căng tin, rằng một cô gái mỉm cười với tôi trong thang máy, bạn biết đấy, một sinh vi
Nạn nhân của Jeffrey Epstein đòi công bố toàn bộ hồ sơ | BBC News (Jeffrey Epstein victims demand release of all files | BBC News)
- OK, but just, just, just to jump in there a moment, because we have heard from the Democrats already, some saying, actually, that they think that the Department of Justice here may have failed in its obligations that was put it was put under by the act that was passed by Congress and signed by Donald Trump into, uh, transparency, the fact they just haven't released enough by that deadline.
Lý do cho điều đó hiện tại dường như là bất kỳ hồ sơ nào có thể xác định nạn nhân hoặc người sống sót hoặc có thể làm gián đoạn cuộc điều tra về hành vi phạm tội đều bị giữ lại và đó là lý do cho điều đó.
- That was, it was put under by the act that was passed by Congress and signed by Donald Trump into transparency.
Điều đó, nó đã được quy định bởi đạo luật được Quốc hội thông qua và được Donald Trump ký thành luật về tính minh bạch.
Rapuzel & Truyện Công Chúa (Truyện Công Chúa) - Truyện Kể Trước Khi Ngủ (BedtimeStory.TV) (Rapuzel & Princess Stories (Princess Story) -Bedtime Story (BedtimeStory.TV))
- At that moment, the prince's cottage passed by.
Tôi có thể thực sự đến bữa tiệc không?
- At that moment, the prince's cortege passed by.
Lúc đó, đoàn tùy tùng của hoàng tử đi ngang qua.
Rùa và Thỏ + Ba Chú Heo Con! | CoComelon Bài Hát Cho Bé (The Tortoise and the Hare + Three Little Pigs! | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs)
- The little tortoise kept on inching down the road the little tortoise kept on inching down the road he passed by the sleeping hare who kept on snoring unaware oh yes, the tortoise kept on inching down the road Fast and slow, fast and slow who will win?
Chú rùa nhỏ cứ nhích từng chút một trên đường. Chú rùa nhỏ cứ nhích từng chút một trên đường. Chú vượt qua chú thỏ đang ngủ say, chú thỏ vẫn ngáy khò khò không hề hay biết. Ồ vâng, chú rùa cứ nhích từng chút một trên đường. Nhanh và chậm, nhanh và chậm, a
- He passed by the sleeping hare who kept on snoring, unaware, oh yes.
Alice's Adventures in Wonderland Audiobook bởi Lewis Carroll, Trọn vẹn, Lồng tiếng đầy đủ & Không cắt xén (Alice's Adventures in Wonderland Audiobook by Lewis Caroll, Complete, Full cast & Unabridged)
- 'It begins, 'I passed by his garden.' Alice did not dare to disobey, though she felt sure it would all come wrong,
'có một mỏ mù tạt lớn gần đây. Và bài học rút ra từ ĐIỀU ĐÓ là "Càng nhiều
- 'I passed by his garden and marked, with one eye, how the owl and the panther were sharing a pie.
'Ồ, tôi biết!' Alice thốt lên, cô không chú ý đến nhận xét cuối cùng này, 'nó là một loại rau củ.
Bước Vào Quốc Gia Kỳ Lạ Nhất Thế Giới (Entering The World's Strangest Country)
- We just passed by this shop with all of these men chilling in chairs watching the news or watching TV because keep in mind, they don't have internet on their phones.
Sạch sẽ, người dân thân thiện.
- Just passed by this shop with all these men chilling in chairs, watching the news or watching tv.
Vừa đi ngang qua một cửa hàng có tất cả đàn ông ngồi trên ghế, xem tin tức hoặc xem TV.
24 Giờ ở Mostar vào Tháng Tám - Bosnia và Herzegovina (24 Hours in Mostar During August - Bosnia and Herzegovina)
- We actually passed by it when we were going to Dubrovnik, but it was at night, so we couldn't really see much.
Thực ra chúng tôi đã đi qua đó khi đang trên đường đến Dubrovnik, nhưng lúc đó là ban đêm nên chúng tôi không thể nhìn rõ lắm.
- We actually passed by it when we were going to, uh, Dubrovnik,
Thực ra chúng tôi đã đi qua đó khi đang trên đường đến Dubrovnik, nhưng lúc đó là ban đêm nên chúng tôi không thể nhìn rõ lắm.
Hải cẩu con dễ thương ở Nam Cực lớn lên như thế nào | Cực Nam Cực (How Antarctica’s Cutest Baby Seals Grow Up I Antarctic Extremes)
- I've seen one actual birth and then there have been a few times when it's passed by a mom, you go do something and then you look back and you're like, wait, she didn't have a pup when I watched mine.
Tôi đã chứng kiến một ca sinh thực tế và sau đó có vài lần khi một con mẹ đi làm việc gì đó và bạn nhìn lại và bạn kiểu, đợi đã, cô ấy không có con non khi tôi xem của mình.
- and then there have been a few times, yeah, when I've passed by a mom, you go do something,
Sau bữa tối, khi chúng tôi quay ra ngoài, một chú cún con mới đã được sinh ra.
