passed by
US
・UK
C2 thành thạo
phr. v.cụm động từĐã đi ngang qua
She passed by the store without noticing it.
phr. v.cụm động từThời gian đã trôi qua
The opportunity passed by before he could seize it.
Phụ đề video
Việc các cô gái 21 tuổi làm cả ngày (what 21 year old girls do all day)
- I don't know how the day already passed by so quickly.
Tôi không biết làm sao ngày đã trôi qua nhanh như vậy.
- I don't know how the day already passed by so quickly.
Tôi có thể xem một chương trình, hoặc vẽ vời gì đó.
Phát triển Giá trị Bản thân một cách Chân thực | Being Well Podcast (Authentically Developing Self-Worth | Being Well Podcast)
- Um, and then I could help myself a few times every day by looking for evidence of my worth, that people would want me to come over and sit with them at the, you know, table in the cafeteria, that a girl would smile at me in the elevator, you know, an older student to, like, a junior quarterback on our intramural football team, uh, you know, who was a serious, excellent athlete, would grunt to me as he passed by one day in a very guyish way, "Henson, you're good.
Hơn cả Picasso.
- And then I could help myself a few times every day by looking for evidence of my worth, that people would want me to come over and sit with them at the, you know, table in the cafeteria, that a girl was smiling me in the elevator, you know, an older student, like a junior quarterback on our intramural football team, you know, who was a serious, excellent athlete, would grunt to me as he passed by one day in a very guyish way, henson, you're good.
Và rồi tôi có thể tự giúp mình vài lần mỗi ngày bằng cách tìm kiếm bằng chứng về giá trị bản thân, rằng mọi người muốn tôi đến ngồi cùng họ ở, bạn biết đấy, bàn ăn trong căng tin, rằng một cô gái mỉm cười với tôi trong thang máy, bạn biết đấy, một sinh vi
Sirāt Exclusive Hậu Trường - Phân Tích Cảnh Thiết Kế Âm Thanh (2025) (Sirāt Exclusive BTS - Sound Design Scene Breakdown (2025))
- In that moment that truck passed by, we have little rocks and dust impacting the father's vehicle.
Nó nhỏ hơn, nghe như bị ép buộc, nó không sẵn sàng để băng qua sa mạc.
- In that moment, that truck passed by.
Vào khoảnh khắc đó, chiếc xe tải đó đã đi qua.
Tôi Để Các Con Lên Kế Hoạch Toàn Bộ Buổi Hẹn Hò Của Chúng Tôi (I Let My Kids Plan Our Entire Date Night)
- Our next stop was a place we've passed by a bunch of times and never gone in.
Điểm dừng tiếp theo của chúng tôi là một nơi mà chúng tôi đã đi qua nhiều lần nhưng chưa bao giờ vào.
- Our next stop was a place we've passed by a bunch of times and never gone in.
Ồ, cô ấy đang cố đạt điểm cao.
Justin Moore - Time’s Ticking (Lyric Video) ft. Dierks Bentley (Justin Moore - Time’s Ticking (Lyric Video) ft. Dierks Bentley)
- There was a long black cadillac with a trailer flashes blinking so I stopped at the quicksack and while they passed by I got to thinking don't put off forgiving and living for one of these days Cause life ain't just something that can wait so call your mama kiss your babies pick the one some roadside daisies drink a beer back home buddies make a memory not just money spin or bait a good honey hole Sunday drafts good for the soul put a little slow in your roll or you gon miss it times are tick.
Có một chiếc cadillac đen dài với đèn nháy của rơ moóc sáng lên nên tôi dừng lại ở tiệm quicksack và khi họ đi qua, tôi chợt nghĩ đừng trì hoãn việc tha thứ và sống cho một ngày nào đó vì cuộc sống không phải là thứ có thể chờ đợi nên hãy gọi cho mama của
- And while they passed by, I got to thinkin', don't put off forgivin' and livin' for one of these days, 'cause life ain't just somethin' that can wait.
Tôi lại lên đường, nhìn mọi thứ khác đi một chút, đúng vậy, ông già này không hỏng, ông ấy chỉ cần một chút sửa chữa, dù tôi có muốn giữ lại việc già đi bao nhiêu thì thế giới này cũng sẽ không quay chậm lại, hãy gọi cho mama của bạn, hôn các bé, hái vài
Rùa và Thỏ + Ba Chú Heo Con! | CoComelon Bài Hát Cho Bé (The Tortoise and the Hare + Three Little Pigs! | CoComelon Nursery Rhymes & Kids Songs)
- The little tortoise kept on inching down the road the little tortoise kept on inching down the road he passed by the sleeping hare who kept on snoring unaware oh yes, the tortoise kept on inching down the road Fast and slow, fast and slow who will win?
Chú rùa nhỏ cứ nhích từng chút một trên đường. Chú rùa nhỏ cứ nhích từng chút một trên đường. Chú vượt qua chú thỏ đang ngủ say, chú thỏ vẫn ngáy khò khò không hề hay biết. Ồ vâng, chú rùa cứ nhích từng chút một trên đường. Nhanh và chậm, nhanh và chậm, a
- He passed by the sleeping hare who kept on snoring, unaware, oh yes.
Sống ở Nhật Bản 🇯🇵 Một ngày của tôi (living in japan 🇯🇵 a day in my life)
- and we passed by a Famimot, and they had a cat day collection.
Họ hơi tệ.
- We passed by a family mart and they had a cat day collection.
Chúng tôi đi ngang qua Family Mart và họ có bộ sưu tập Ngày Mèo.